Conditions Générales

Intégralité des Conditions générales :

1. Cette promotion s'adresse uniquement aux personnes résidant en France métropolitaine âgées de 18 ans et plus, à l'exclusion des employés du Promoteur et de leur famille proche, des filiales du Promoteur, de ses agents ou de toute autre personne professionnellement liée à cette Promotion.

2. Veuillez noter que bien que désireux de vous encourager à participer à la Promotion et à profiter de ses avantages, nous vous recommandons de consommer nos produits de manière responsable. N'achetez PAS plus de produits que vous ne pouvez raisonnablement en consommer dans le seul but de participer à cette Promotion.

3. Offre assortie d'une obligation d'achat. Veuillez conserver tous les emballages. Veuillez conserver un ticket de caisse détaillé indiquant la date et l'heure de l'achat, car vous en aurez besoin pour valider votre participation. Le ticket de caisse doit être antérieur à la participation, mais dans la période promotionnelle. L'accès à Internet et une adresse e-mail valide sont requis. 

4. Période promotionnelle : participez tous les jours entre 00 h 01 HEEC le 3 juin 2024 et 23 h 59 HEEC le 11 août 2024 inclus.

5. Comment participer : achetez un pack participant (voir clause 6) et scannez le QR code sur l'emballage ou sur le matériel promotionnel en magasin pour être dirigé vers le site de participation et sélectionnez votre pays, ou visitez fr.caprisunwinsport.com. Remplissez le formulaire en ligne pour saisir vos coordonnées (nom et prénom, adresse e-mail, date d'achat, revendeur auprès duquel vous avez effectué l'achat et les six derniers chiffres du code-barres figurant sur le pack) pour participer au tirage au sort quotidien. Il y aura un total de 70 tirages au sort quotidiens. Si vous êtes le parent ou le tuteur légal d’un enfant âgé de 8 à 18 ans, vous aurez la possibilité de participer au grand tirage au sort pour le compte de votre enfant et vous devrez obligatoirement fournir votre numéro de téléphone mobile.

6. Packs participants :

1. Pack Capri-Sun Multivitamin 10 x 200 ml
2. Pack Capri-Sun Tropical 10 x 200 ml
3. Pack Capri-Sun Jungle Drink 10 x 200 ml
4. Pack Capri-Sun Monster Alarm 10 x 200 ml
5. Pack Capri-Sun Cerise 10 x 200 ml
6. Pack Capri-Sun Mangue-Passion 1 x 330 ml
7. Pack Capri-Sun Multivitamin 1 x 330 ml

7. Une seule participation par personne et par jour sera admise durant la période promotionnelle. 1 seul Prix quotidien et un 1 seul Grand prix autorisés par personne. Il conviendra de fournir un ticket de caisse unique par participation, devant indiquer l'heure et la date de l'achat et être antérieur à la date et à l'heure de la participation, mais dans la Période promotionnelle.

8. Les Prix :

1. Prix quotidiens : Il y aura 1 gagnant par jour. Chaque gagnant remportera un (1) bon d'achat Decathlon d'une valeur de 100 €.  
2. Grand prix : Il y aura un total de 15 gagnants de Grand prix. Chaque gagnant de Grand prix remportera 1 journée d’expérience au Stade Français Paris, le 25 septembre 2024, pour un enfant âgé de 8 à 18 ans inclus et son parent/tuteur légal en qualité de chaperon au Stade Jean Bouin, frais de déplacement et d’hébergement pour une nuit compris.

Compléments d'information au sujet du Prix :

3. Prix quotidiens :

1. Les gagnants recevront leur bon d'achat Decathlon par e-mail.
2. Le bon pourra être utilisé en magasin dans n'importe quel magasin Decathlon en France et/ou en ligne sur www.decathlon.fr/.
3. Le bon d'achat ne peut pas être échangé contre des espèces.
4. Les gagnants ne recevront pas d'indemnisation en cas de perte ou de vol du bon d'achat.
5. Le bon pourra être utilisé plusieurs fois et son utilisation pourra être complétée par d'autres moyens de paiement, si nécessaire.
6. Les bons d'achat seront valables 24 mois à compter de leur date d'activation. La date d'expiration sera clairement indiquée sur le bon d'achat.
7. Pour consulter l'intégralité des Conditions générales des bons d'achat Decathlon, rendez-vous sur https://drive.google.com/file/d/145vWqAv16Vva4Jbk1KNEH1r8Xqwbbt7Q/view.

4. Grand prix :

1. Le parent/tuteur légal et l'enfant (les « Parties ») devront être disponibles pour assister à l'événement uniquement le 25 septembre 2024. L'heure exacte sera déterminée dans les communications envoyées aux gagnants et est sujette à modification.
2. Le promoteur fera tout son possible pour offrir autant de visibilité que possible sur les horaires du Prix, même si ces horaires restent à confirmer (et sont soumis à modification) en fonction de la disponibilité du Stade Français Paris. Ni le Promoteur, ni le Stade Français Paris, ni le Stade Jean Bouin ne pourront être tenus responsables de quelque manière que ce soit de l'annulation ou du report du Prix.
3. Le prix comprend 1 chambre d'hôtel standard avec lits jumeaux pour 1 nuit pour le gagnant et son tuteur le 24 septembre, sous réserve de disponibilité et à la discrétion du Promoteur.
4. Le prix comprend le voyage aller-retour en classe économique, par le mode de transport le plus pratique réservé par le Promoteur pour chaque gagnant et son parent/tuteur. Les transferts aller-retour entre le domicile du gagnant et l’aéroport local ou la gare ferroviaire locale ne sont pas compris.
5. Le promoteur prendra en charge les frais d'une chambre standard, ainsi que les taxes afférentes.
6. Le promoteur et le parent/tuteur du gagnant décideront par e-mail/téléphone des modalités de voyage et d'hébergement. Le Promoteur fera tous les efforts raisonnables pour communiquer les détails relatifs au voyage et à l'hébergement au gagnant dans les plus brefs délais.
7. La nature du voyage réservé, la sélection de l'hôtel et l’organisation du prix relèveront de la seule discrétion du Promoteur.
8. Une fois les détails du voyage et de l'hébergement confirmés, y compris les dates, lieux et billets, le parent/tuteur du gagnant ne pourra plus les modifier.
9. Une carte bancaire ou carte de crédit valide sera exigée lorsque vous prendrez possession de votre chambre et sera utilisée comme garantie contre les frais accessoires (appels téléphoniques, services en chambre, etc.).
10. Le parent/tuteur légal de chaque gagnant est entièrement responsable de tous frais supplémentaires encourus à l'hôtel pendant son séjour, y compris, sans limitation aucune, les frais de restauration, les consommations, les nuits supplémentaires et les services, ainsi que les taxes y afférentes.
11. Les Parties doivent respecter toutes les modalités et conditions spécifiques fixées par le ou les sites liés au Prix. Il est de votre responsabilité de veiller à vous déplacer avec prudence dans le stade.
12. Le parent/tuteur légal de l'enfant âgé de 8 à 18 ans est responsable de son propre comportement et de celui de l’enfant pendant la période de jouissance du Prix. Le promoteur se réserve le droit, à son entière discrétion, d'exclure les Parties de toute participation au prix si l'une quelconque des parties ne se conforme pas aux directives du promoteur ou des compagnies associées au prix ou si les Parties agissent d'une manière dangereuse envers elles-mêmes ou le public ou sont, de l'avis du promoteur, antisociaux de quelque manière ou causent une perturbation ou une nuisance à autrui. En cas de non-respect des présentes Conditions générales, les Parties pourraient se voir interdits d'entrée ou priées de quitter les lieux de la manifestation.
13. Les Parties devront respecter toutes les Conditions générales du Prix. Lorsqu'ils se présenteront sur les lieux/à la manifestation, il sera interdit au parent/tuteur légal et/ou à l'enfant de : être sous l'influence d'alcool ou de stupéfiants, être mineur, se montrer abusif ou menaçant, proférer ou inciter quiconque à proférer des injures ou des chants racistes, employer un langage blessant, faire des gestes obscènes, lancer des objets, adopter un comportement antisocial, porter sur vous des stylos laser, être accompagné d'animaux (à l'exception des chiens d'aveugle), porter sur vous des armes offensives, des substances illégales ou des bougies, grimper sur une structure quelconque, faire du tapage, offrir de quelconques articles à la vente, endommager les lieux ou fumer. En cas de non-respect des présentes Conditions générales, les Parties pourraient se voir interdits d'entrée ou priées de quitter les lieux de la manifestation.
14. Afin d’éviter toute ambiguïté, le Prix n’inclut pas le transport, l'hébergement, la nourriture, les boissons, les souvenirs, les pourboires, les frais de parking ou tous autres frais de nature personnelle (y compris l’argent de poche) qui ne sont pas explicitement mentionnés dans les présentes Conditions générales. Ni le Promoteur ni aucun autre fournisseur d’une quelconque autre partie du Prix ne saurait être responsable de tels frais.
15. Dans le cadre de leur participation à cette promotion, les Parties acceptent de participer gratuitement aux activités promotionnelles jugées raisonnables (publicité et photos par exemple) en relation avec le Prix remporté ; elles autorisent en outre le Promoteur et certains de ses partenaires médiatiques à utiliser leur nom et leurs photos sur des supports promotionnels. Le parent/tuteur légal de chaque gagnant doit donner son consentement au nom de l'enfant avant de participer au Prix. En l'absence de ce consentement, le Prix sera perdu.  
16. En participant à cette promotion et en donnant leur consentement à la participation aux activités promotionnelles, les Parties octroient au Promoteur et à certains de ses partenaires médiatiques le droit et l’autorisation absolus et irrévocables d’utiliser, de publier, d’afficher en public, de diffuser, de transmettre, d’exposer et de reproduire leurs nom, déclarations, images vidéo, voix, enregistrements, interviews, photographies ou autres représentations visuelles ou audio ou portraits, en totalité ou en partie, individuellement ou conjointement avec d’autres matériels, y compris sans limitation, texte, photographies ou images sur quelque support que ce soit (qu’il soit aujourd’hui connu ou ultérieurement inventé) y compris, mais sans s’y limiter, Internet et autres médias électroniques et réseaux sociaux et à toute et toutes fins, publicitaires, promotionnelles, de packaging et commerciales à travers le monde sans restriction quant au mode, à la fréquence ou à la durée d’utilisation ou à toute autre fin quelle qu’elle soit en lien avec cette Promotion ou en lien avec la commercialisation des produits du Promoteur, ou autrement. Les Parties conviennent également que l’ensemble des matériels produits en vertu des droits énoncés ci-dessus seront et demeureront la propriété du Promoteur.
17. Les Parties seront soumises à une vérification nominative pour déterminer si elles figurent sur une ordonnance d'interdiction sportive, d'un club de rugby ou d'un site sportif ainsi que dans la base de données de la police nationale pour ceux qui pourraient faire l'objet d'une ordonnance d'interdiction judiciaire. Le Club vérifiera les noms des Parties.
18. Si le Promoteur le souhaite, les Parties devront accepter de se soumettre à une vérification confidentielle de leurs antécédents ou de fournir certaines informations en répondant à des questions visant à confirmer leur éligibilité et à garantir que l’utilisation de leur image via les supports publicitaires liés à la Promotion ne nuira pas à la réputation du Promoteur, en jetant le discrédit sur lui ou en suscitant le mépris, le scandale ou le ridicule, ou en rejaillissant défavorablement sur la Promotion ; tel que déterminé par le Promoteur à sa seule discrétion. Cela comprendra tous les arrêtés d'interdiction et incidents afférents concernant les Parties, où que ce soit, selon les directives gouvernementales, policières ou d'autres organes d’application de la loi. Ce processus pourra aussi inclure des questions pendant le processus de réclamation du prix et un examen des renseignements personnels recueillis à partir de données disponibles dans le domaine public.
19. Le Promoteur se réserve le droit de disqualifier tout gagnant et/ou invité potentiel sur la base des résultats d'une vérification des antécédents ou des informations et d'attribuer les billets à un autre gagnant.
20. Les personnes faisant l’objet d’une interdiction d’assister à un événement de rugby, ayant été bannies d’une manifestation sportive quelconque ou figurant sur une liste officielle de « hooligans » ne sont pas autorisées à participer à cette Promotion ou à remporter un Prix.
21. À l’exception des téléphones portables utilisés à des fins personnelles et privées uniquement, vous ne pouvez pas apporter (ou utiliser) dans le stade Jean Bouin un quelconque équipement capable d’enregistrer ou de transmettre tout contenu audio, visuel ou audiovisuel ou toute information ou donnée en lien avec un match ou tout aspect de ce dernier.
22. Le Promoteur aura en tout temps le pouvoir discrétionnaire de déterminer comment vous faire remettre le Prix.  
23. Le Promoteur et les gagnants individuels décideront par e-mail des modalités de la remise du Prix. Le Promoteur fera tous les efforts raisonnables pour fournir au/à la gagnant(e) les renseignements concernant le Prix dans les plus brefs délais. L’ensemble des éléments et des aspects finaux de l’organisation du prix relèvera de la seule discrétion du Promoteur. Une fois les détails du prix confirmés, y compris les dates et les lieux, le gagnant ne pourra plus les modifier.
24. Le parent/tuteur légal des gagnants doit informer le Promoteur, en amont de la manifestation, de tout handicap ou besoin spécifique en matière d'accès, tel qu'un fauteuil roulant ou autre.

9. Sélection des gagnants :

1. Tirages au sort quotidiens : 1 gagnant provisoire par jour, soit 70 au total, sera sélectionné au hasard parmi toutes les participations valides reçues chaque jour. Les Tirages au sort quotidiens seront effectués dans les 5 jours ouvrables suivant la clôture de chaque Semaine promotionnelle, conformément au tableau ci-dessous.

2. Tirage au sort du Premier prix : 15 grands gagnants provisoires seront sélectionnés au hasard parmi toutes les participations valides reçues pendant la Période promotionnelle dans les 5 jours ouvrables suivant la clôture de la Période promotionnelle.
3. Tirage au sort de rattrapage pour les prix quotidiens : Une fois la Période promotionnelle échue, dans l'éventualité où des Prix quotidiens seraient rejetés, non réclamés, non livrés ou retournés à l'envoyeur, le Promoteur se réserve le droit de demander l'organisation d'un tirage au sort pour tous les participants n'ayant encore rien remporté. Le nombre de prix en jeu dépendant entièrement des prix remportés durant la Promotion, il est impossible de savoir combien de Prix resteront à gagner lors de ce tirage au sort. Tout gagnant ayant remporté un prix de cette manière sera informé par e-mail dans les 28 jours ouvrables suivant la fin de la Période promotionnelle. Aucun gagnant de réserve ne sera sélectionné.

10. Notification adressée aux gagnants :

1. Tirages au sort quotidiens : Les gagnants quotidiens seront contactés via l'adresse e-mail fournie lors de leur inscription dans les 7 jours ouvrables suivant la sélection des gagnants afin de les informer qu'ils ont gagné.
2. Tirage au sort du Premier prix : Les grands gagnants provisoires seront contactés via l'adresse e-mail fournie dans leur bulletin de participation respectif dans les 5 jours ouvrables suivant la sélection des gagnants, et devront fournir des preuves de leur identité et de leur éligibilité. Des efforts raisonnables seront déployés pour prendre contact avec les gagnants provisoires. Une fois son éligibilité vérifiée, un gagnant provisoire sera confirmé en tant que gagnant. Si un gagnant provisoire ne répond pas dans les 7 jours ouvrables suivant la date initiale de prise de contact, nous nous réservons le droit de le disqualifier et d'attribuer le Prix à un gagnant de réserve sélectionné de la même manière. Il est possible que le temps de réponse dont disposeront les gagnants de réserve soit plus court. 
3. Tirage au sort de rattrapage pour les prix quotidiens : Les gagnants provisoires seront contactés via l'adresse e-mail fournie dans leur bulletin de participation respectif dans les 5 jours ouvrables suivant la sélection des gagnants, et devront fournir des preuves de leur identité et de leur éligibilité. Des efforts raisonnables seront déployés pour prendre contact avec les gagnants provisoires. Une fois son éligibilité vérifiée, un gagnant provisoire sera confirmé en tant que gagnant. Si un gagnant provisoire ne répond pas dans les 14 jours suivant la date initiale de prise de contact, nous nous réservons le droit de le disqualifier le participant en question.

11. Distribution des Prix : Les Prix quotidiens seront envoyés par e-mail dans les 30 jours suivant la Notification adressée aux gagnants pour les Prix quotidiens. Une notification pour organiser la remise des Premiers prix sera envoyée au numéro de téléphone portable fourni lors de l'inscription dans les 5 jours ouvrables suivant la Notification adressée aux gagnants pour les Premiers prix. Dans l'éventualité peu probable où un gagnant n'aurait pas reçu de notification ou son Prix dans les délais susmentionnés, il doit en informer le Promoteur en envoyant un e-mail à Fr.info@caprisunwinsport.com. Si le gagnant n’informe pas le Promoteur dans les délais impartis, ce dernier se réserve le droit de ne pas réattribuer le Prix ou d’en limiter la valeur, et ce à sa seule discrétion. L'adresse e-mail du gagnant ne peut pas être modifiée après sa participation.

12. Processus de modération : Le Promoteur se réserve le droit de rejeter les participations qui, de l’avis raisonnable du Promoteur :

1. ne respectent pas les Conditions générales ;
2. incluent tout contenu susceptible d’être considéré comme offensant, nuisible, inacceptable ou autrement impropre à la publication, y compris au titre de la race, de la religion, des origines ou du genre ; ou qui pourrait porter atteinte au nom, au prestige ou à la réputation du Promoteur ou de tout autre partenaire de la marque ;
3. contiennent ou font référence à une marque tierce non autorisée ou à des noms, logos et/ou marques de commerce de tiers ;
4. tendent à promouvoir un agenda politique.

13. Il est possible que le Promoteur demande au gagnant de participer à des événements publicitaires découlant de la Promotion. Cette participation est à l’entière discrétion du gagnant et ne fait pas partie des conditions d’acceptation du Prix.

14. Les présentes Conditions générales ont été déposées auprès de SELARL Thomazon Audrant Biche, Commissaires de justice associés, au 156 rue Montmartre – 75002 Paris, France. Nous vous les ferons parvenir gratuitement sur simple demande écrite envoyée à l’adresse du Promoteur. Les frais d'affranchissement au tarif normal seront remboursés sur simple demande écrite envoyée à cette même adresse.

15. Le Promoteur vise à organiser une promotion équitable et sûre et à empêcher les abus et les tricheries. Dans le cas où votre/vos participation(s) serait/seraient en violation des présentes Conditions générales, vous (ainsi que vos alias associés) serez disqualifiés. Tout prix décerné sera annulé et recouvrable, et le Promoteur se réserve également le droit de vous interdire toute participation aux futures promotions pendant une durée minimum de six mois. Pour cette raison, le Promoteur se réserve à tout moment le droit de :

1. Vérifier l’éligibilité des participants et/ou des gagnants provisoires par différents moyens en leur réclamant les informations qu’il considère raisonnablement nécessaires à cette fin. La participation ou le prix ne pourra être validé(e) tant que cette vérification n'aura pas été effectuée.

2. disqualifier les participations qui ne sont pas soumises directement par la personne prenant part à la Promotion.

3. disqualifier les participations soumises via des services de messagerie anonyme, comme GuerillaMail, Dispostable ou Mailinator.

4. disqualifier les participations multiples soumises par des particuliers, des commerçants, des groupes de consommateurs ou des tierces personnes, ainsi que les participations incomplètes et celles qui sont soumises par macros ou d'autres moyens automatisés.

5. disqualifier les participations au-delà du maximum autorisé, ou celles qui font appel à des techniques telles que le « script », l’approche dite de « force brute », la manipulation d’adresses IP pour masquer leur identité, l’utilisation d’alias ou d’identités autres que la leur ou toute autre technique.

6. disqualifier les participants qui manipulent le processus de participation.

7. disqualifier les participations qui manquent de toute autre manière de satisfaire aux exigences de ces Conditions générales.

8. annuler, modifier ou suspendre la Promotion si celle-ci ne peut se dérouler comme prévu pour des raisons incluant, sans limitation, la falsification, l'intervention non autorisée, la fraude, la malhonnêteté, les problèmes techniques ou toute autre cause indépendante de la volonté du Promoteur ayant pour effet de corrompre ou d'affecter l'administration, la sécurité, l'équité, l'intégrité ou le bon déroulement de cette Promotion.

16. Les Prix ne sont ni transférables, ni échangeables, et ne pourront pas être échangés contre des espèces ou toute autre forme de compensation. Si, pour une raison quelconque, un Prix ou tout élément d’un Prix s’avère indisponible, le Promoteur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de lui en substituer un autre d’une valeur égale ou supérieure.

17. Le Promoteur décline toute responsabilité concernant les formulaires de participation perdus, retardés, corrompus, endommagés, envoyés à la mauvaise adresse, incomplets ou ne pouvant être transmis pour une raison technique ou autre. Les preuves d’envoi ne seront pas admises comme accusés de réception. Le Promoteur ne garantit pas un accès continu, ininterrompu ou sécurisé à la page de participation.

18. Le Promoteur et les agences et entreprises qui lui sont affiliées ne pourront être tenus pour responsables de pertes (incluant sans s’y limiter, pertes indirectes, spéciales ou immatérielles ou pertes de profits), dépenses ou dommages, quels qu’ils soient, encourus ou subis (qu’ils résultent ou non de la négligence d’une personne qui qu’elle soit) en relation avec cette Promotion (JS14164) ni avec l’acceptation ou l’utilisation du Prix, à l’exception de toute responsabilité ne pouvant être exclue par la loi.  Rien ne saurait toutefois exclure la responsabilité du Promoteur en cas de décès ou de préjudice corporel résultant de sa propre négligence.

19. Le Promoteur décline toute responsabilité quant aux manquements ou retards dans l'exécution de ses obligations du fait de raisons indépendantes de sa volonté résultant notamment des éléments suivants : cas de force majeure, crise sanitaire mondiale ou régionale, conditions météorologiques adverses, incendie, conflit social, guerre, acte terroriste, hostilités, instabilité politique, émeutes, troubles civils, fléau ou autre catastrophe naturelle ou toutes autres circonstances.

20. Conformément à la loi française relative à la collecte et au traitement des données, les participants disposent d’un droit d’accès, de modification et de retrait de leurs données personnelles. Dans certaines circonstances, ils ont également le droit de s’opposer à ce type de collecte de leurs données personnelles. Pour exercer un tel droit, vous pouvez contacter le Promoteur par écrit. C’est le Promoteur qui reçoit et contrôle les données. Vos données ne seront pas transférées en dehors de l’Union européenne.

21. Toutes les données personnelles fournies pour cette Promotion seront utilisées exclusivement aux fins de cette Promotion ainsi qu’à des fins de recherche et d’analyse par le Promoteur et/ou par tout agent nommé par ce dernier pour contribuer au bon déroulement de la Promotion. Les données personnelles ne seront jamais divulguées à un tiers non concerné sans votre consentement préalable. Vos données à caractère personnel seront traitées conformément à la politique de confidentialité du Promoteur, disponible sur : fr.caprisunwinsport.com/privacy-policy, et seront supprimées dans les 6 mois qui suivront la fin de la Promotion.

22. Le fait que l’une quelconque des dispositions de ces Conditions générales puisse être jugée invalide, illégale ou inapplicable ne compromettra ni n’affectera en aucune manière la validité ou l’applicabilité du reste des dispositions.

23. En prenant part, vous serez réputé avoir convenu d’être lié aux présentes Conditions générales.

24. En cas de divergence entre les présentes Conditions générales et les détails de tout matériel promotionnel, les dispositions des présentes Conditions générales prévaudront.

25. Les présentes Conditions générales étant régies par le droit français, leur interprétation et leur application seront soumises à la compétence exclusive des tribunaux français.  

Promoteur : Capri Sun AG, Neugasse 22, 6300 Zug, Suisse